hl7:observation 
                                  | 
                                  | 
                                 1 … 1 | 
                                 R | 
                                 
                                     L'elemento <observation> riporta il codice e la descrizione della diagnosi relativa
                                       ad una patologia accertata o sospettata, oppure il sintomo prevalente. Generalmente
                                       viene indicata tramite un codice del vocabolario ICD9-CM.
                                     
                                  | 
                                 Observation_codicedescrizionediagnosi_(PrF non SSN) | 
                              
                              
                                 @classCode 
                                  | 
                                 cs | 
                                 0 … 1 | 
                                 F | 
                                 OBS | 
                              
                              
                                 @moodCode 
                                  | 
                                 cs | 
                                 1 … 1 | 
                                 F | 
                                 EVN | 
                              
                              
                                 hl7:templateId 
                                  | 
                                 II | 
                                 1 … 1 | 
                                 R | 
                                  | 
                                 Observation_codicedescrizionediagnosi_(PrF non SSN) | 
                              
                              
                                 @root 
                                  | 
                                 uid | 
                                 1 … 1 | 
                                 F | 
                                 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.798 | 
                              
                              
                                 hl7:code 
                                  | 
                                 CD | 
                                 1 … 1 | 
                                 M | 
                                 
                                     L'elemento <code> contiene il codice della diagnosi. 
                                  | 
                                 Observation_codicedescrizionediagnosi_(PrF non SSN) | 
                              
                              
                                 @code 
                                  | 
                                 cs | 
                                 1 … 1 | 
                                 F | 
                                 29308-4 | 
                              
                              
                                 @codeSystem 
                                  | 
                                 oid | 
                                 1 … 1 | 
                                 F | 
                                 2.16.840.1.113883.6.1 | 
                              
                              
                                 @codeSystemName 
                                  | 
                                 st | 
                                 0 … 1 | 
                                 F | 
                                 LOINC | 
                              
                              
                                 @displayName 
                                  | 
                                 st | 
                                 0 … 1 | 
                                 F | 
                                 Diagnosi | 
                              
                              
                                 hl7:value 
                                  | 
                                 ANY | 
                                 0 … 1 | 
                                  | 
                                 
                                     L'elemento <value> può assumere uno dei seguenti valori:          
                                    
                                       - 
                                          
nel caso in cui NON è presente il codice della diagnosi, tale elemento assume la tipologia
                                             di dato "ST" riportando la descrizione della diagnosi.
                                           
                                        
                                       - 
                                          
nel caso in cui è presente il codice diagnosi, tale elemento assume la tipologia di
                                             dato "CD" con uno dei valori previsti nel sistema di codifica ICD-9CM delle diagnosi
                                             con rispettivo OID: 2.16.840.1.113883.6.103.
                                           
                                        
                                     
                                  | 
                                 Observation_codicedescrizionediagnosi_(PrF non SSN) | 
                              
                              
                                 |   | 
                                 Example | 
                                 
                                     Esempio diagnosi codificata <observation classCode="OBS" moodCode="EVN">   <code code="29308-4" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Diagnosi"/>  <value code="770.0" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.103" codeSystemName="ICD9CM" displayName="Polmonite congenita">     <translation code="[COD_DIAGNOSI]" codeSystem="" codeSystemName="" displayName="[DESCRIZIONE_DIAGNOSI]"/>  </value></observation> | 
                              
                              
                                 |   | 
                                 Example | 
                                 
                                     Esempio diagnosi non codificata <observation classCode="OBS" moodCode="EVN">   <code code="29308-4" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.1" codeSystemName="LOINC" displayName="Diagnosi"/>  <value>Polmonite non specificata</value></observation> |