Back To Index << Back To Templates

# Template CDA recordTarget (Cartella Clinica)

Id | 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.835 | Effective Date | 2025‑11‑03 15:52:24
Status | Active | Version Label | CDA recordTarget (Cartella Clinica)
Name | CDArecordTargetCartellaClinica | Display Name | CDA recordTarget (Cartella Clinica)
Description | Template CDA recordTarget (prototype, directly derived from POCD_RM000040 MIF)
Label | CDArecordTargetCartellaClinica
Classification | CDA Header Level Template
Open/Closed | Open (other than defined elements are allowed)
Used by / Uses |
Used by 0 transactions and 1 template, Uses 5 templates
Used by | as | Name | Version
--- | --- | --- | ---
2.16.840.1.113883.2.9.10.1.18.1 | Include | Cartella Clinica (Cartella Clinica) | 2025‑11‑03 15:50:17
Uses | as | Name | Version
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.892 | Containment | CDA addr v1.0 (CDAAddrV1.0) | DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.893 | Containment | CDA name v1.0 (CDANameV1.0) | DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.891 | Containment | CDA person v1.0 (CDAPersonV1.0) | DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.890 | Containment | CDA Organization v1.0 (CDAOrganizationV1.0) | DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.867 | Containment | CDA AddressBirthPlace (Cartella Clinica) (CDA CDA AddressBirthPlace (Cartella Clinica)) | DYNAMIC
Relationship | Specialization: template 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.32 CDA recordTarget DocGen (2022‑07‑04 10:25:50) Specialization: template 2.16.840.1.113883.10.12.101 CDA recordTarget (2005‑09‑07) ref ad1bbr-
Item | DT | Card | Conf | Description | Label
--- | --- | --- | --- | --- | ---
hl7:recordTarget |  | 1 … 1 | R | L'elemento recordTarget codifica i dati identificativi ed anagrafici del paziente. | CDArnica
@typeCode | cs | 0 … 1 | F | RCT
@contextControlCode | cs | 0 … 1 | F | OP
hl7:patientRole |  | 1 … 1 | R | L'elemento patientRole identifica il soggetto che gioca il ruolo di paziente. | CDArnica
@classCode | cs | 0 … 1 | F | PAT
hl7:id | II | 1 … * | R | L'elemento id può essere valorizzato con le seguenti informazioni: Cittadino italiano o straniero residente, iscritto SSN (Codice Fiscale) Soggetti assicurati da istituzioni estere (TEAM); Europei non iscritti al SSN (ENI); Stranieri Temporaneamente Presenti (STP); Codice ANA; | CDArnica
@root | uid | 0 … 1 |  | Nel caso in cui l'identificativo sia rappresentato dal CF, il root sarà valorizzato con 2.16.840.1.113883.2.9.4.3.2. Nel caso in cui l'identificativo sia rappresentato dal Numero di Identificazione Personale TEAM (Soggetti assicurati da istituzioni estere), il root sarà valorizzato con 2.16.840.1.113883.2.9.4.3.7 (Numero di Tessera TEAM estera), e 2.16.840.1.113883.2.9.4.3.3 (Numero di identificazione personale TEAM). Nel caso in cui l'identificativo sia rappresentato dal codice ENI (Europei Non Iscritti al SSN), il root sarà valorizzato con "2.16.840.1.113883.2.9.4.3.18" (assegnazione a livello nazionale) o con l'OID locale se l'assegnazione avviene a livello regionale. Nel caso in cui l'identificativo sia rappresentato dal codice STP (Stranieri Temporaneamente Presenti), il root sarà valorizzato con "2.16.840.1.113883.2.9.4.3.17" (assegnazione a livello nazionale) o con l'OID locale se l'assegnazione avviene a livello regionale. Nel caso in cui l'identificativo sia rappresentato dal codice ANA (Codice Anagrafica Nazionale degli Assistiti), il root sarà valorizzato con "2.16.840.1.113883.2.9.4.3.15".
@extension | st | 1 … 1 | R | L'extension può essere valorizzata con il codice relativo a CF, TEAM, ENI, STP, ANA del soggetto.
@assigningAuthorityName |  | 0 … 1 |  | L'attributo @assigningAuthorityName indica il nome dell’organizzazione che ha rilasciato il codice identificativo
| Example | <id root="2.16.840.1.113883.2.9.4.3.2" extension="RSSGDU80H23C467G" assigningAuthorityName="MEF"/>
hl7:addr | AD | 0 … * |  | L'elemento addr viene utilizzato per codificare l’indirizzo. Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.892 CDA addr v1.0 (DYNAMIC) | CDArnica
@use | set_cs | 1 … 1 | R | Si osserva che, nell’elemento addr, l’attributo @use può essere valorizzato con i valori seguenti: • per indicare l’indirizzo di domicilio: @use =”HP” (primary home); • per indicare l’indirizzo di residenza: @use =”H” (home); • per indicare un indirizzo temporaneo: @use =”TMP” (temporary address).
| CONF |
The value of @use SHALL be drawn from value set 2.16.840.1.113883.5.1119 AddressUse (DYNAMIC)
| Example | <addr use="H"> <country>100</country> <state>120</state> <county>RM</county> <city>Roma</city> <censusTract>058091</censusTract> <postalCode>00187</postalCode> <streetAddressLine>Via Aurora 12</streetAddressLine></addr>
hl7:telecom | TEL | 0 … * |  | L'elemento telecom è un numero telefonico (Voce o Fax), un indirizzo di posta elettronica (E-mail), o altro indirizzo di una risorsa raggiungibile con un'apparecchiatura di telecomunicazione. L'indirizzo viene specificato tramite un Universal Resource Locator URL qualificato da una specifica di tempo e codici di uso che aiutano nella decisione, di quale indirizzo scegliere, per una certa ora o giorno e finalità o scopo. In modo analogo al tag addr, i numeri di telefono, codificati con il tag telecom, sono caratterizzati dall’attributo use. | CDArnica
@use | set_cs | 1 … 1 | R | Si osserva che l’attributo @use viene utilizzato per specificare il tipo di indirizzo raggiungibile da un’apparecchiatura di telecomunicazione. La differenziazione è realizzata attraverso l’attributo @use che assume valori da definirsi nel contesto di utilizzo del documento, ad esempio: “HP” Telefono/e-mail Casa; “WP” Telefono/e-mail Ufficio; “MC” Cellulare (contatto mobile).
| CONF |
The value of @use SHALL be drawn from value set 2.16.840.1.113883.5.1119 AddressUse (DYNAMIC)
@value |  | 0 … 1 |  |
| Example | <telecom use="HP" value="mailto:giuseppe.verdi@gmail.com"/><telecom use="MC" value="tel:33224456"/>
hl7:patient |  | 1 … 1 | R | L'elemento patient è un elemento che contiene i dati anagrafici del soggetto della prestazione. | CDArnica
@classCode | cs | 0 … 1 | F | PSN
@determinerCode | cs | 0 … 1 | F | INSTANCE
hl7:name | PN | 1 … 1 | R | Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.893 CDA name v1.0 (DYNAMIC) | CDArnica
| Example | <name> <family>Guido</family> <given>Rossi</given></name>
hl7:administrativeGenderCode | CE | 1 … 1 | R | Solo per soggetti umani, l’elemento patientRole/patient contiene l’elemento patient/administrativeGenderCode (sesso) che contiene al suo interno gli attributi: • @code: che identifica il sesso dichiarato del paziente; • @codeSystem: che riporta l’OID fisso “2.16.840.1.113883.5.1”; • @codeSystemName: che riporta la stringa fissa “HL7 AdministrativeGender” | CDArnica
@code |  | 1 … 1 | R |
@codeSystem |  | 1 … 1 | R |
@codeSystemName |  | 0 … 1 |  |
@displayName |  | 0 … 1 |  |
| CONF |
The value of @code SHALL be drawn from value set 2.16.840.1.113883.1.11.1 AdministrativeGender (DYNAMIC)
| Example | <administrativeGenderCode code="M" codeSystem="2.16.840.1.113883.5.1" codeSystemName="HL7 AdministrativeGender" displayName="Maschio"/>
hl7:birthTime | TS | 1 … 1 | R | L’elemento <birthTime> identifica la data di nascita del paziente. | CDArnica
| Example | <birthTime value="19800329"/>
hl7:guardian |  | 0 … * |  | L’elemento <guardian> è un' entità o una persona che agisce o è autorizzata ad agire come responsabile del paziente (persona o organizzazione). | CDArnica
hl7:id | II | 0 … * |  |  | CDArnica
@root | uid | 1 … 1 | R |
@extension | st | 1 … 1 | R |
@assigningAuthorityName |  | 0 … 1 |  |
hl7:code | CE | 0 … 1 |  |  | CDArnica
@code |  | 1 … 1 | R |
@codeSystem |  | 1 … 1 | R |
@codeSystemName |  | 0 … 1 |  |
@displayName |  | 0 … 1 |  |
hl7:addr | AD | 0 … * |  | Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.892 CDA addr v1.0 (DYNAMIC) | CDArnica
hl7:telecom | TEL | 0 … * |  |  | CDArnica
Choice | 0 … 1 |  | Elements to choose from: hl7:guardianPerson containing template 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.891 CDA person v1.0 (DYNAMIC) hl7:guardianOrganization containing template 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.890 CDA Organization v1.0 (DYNAMIC)
hl7:guardianPerson |  | 0 … 1 |  | L'elemento guardianPerson si utilizza solo per i minori che hanno bisogno di un responsabile di riferimento. guardianPerson è colui che ha la "patria potestà" sul soggetto di cura; non è obbligatorio, andrebbe messo per i pazienti pediatrici. Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.891 CDA person v1.0 (DYNAMIC) | CDArnica
@classCode | cs | 0 … 1 | F | PSN
@determinerCode | cs | 0 … 1 | F | INSTANCE
hl7:guardianOrganization |  | 0 … 1 |  | L'elemento guardianOrganization si usa per i minori che sono stati dati in affidamento ad una struttura; non è obbligatorio, andrebbe messo per i pazienti pediatrici. Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.890 CDA Organization v1.0 (DYNAMIC) | CDArnica
hl7:birthplace |  | 0 … 1 |  | L'elemento birthPlace indica il luogo di nascita dl paziente. | CDArnica
@classCode | cs | 0 … 1 | F | BIRTHPL
| Example | <birthplace> <place> <addr> <city>Cirie</city> <censusTract>001086</censusTract> </addr> </place></birthplace>
hl7:place |  | 1 … 1 | R |  | CDArnica
@classCode | cs | 0 … 1 | F | PLC
@determinerCode | cs | 0 … 1 | F | INSTANCE
hl7:name | EN | 0 … 1 |  | Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.893 CDA name v1.0 (DYNAMIC) | CDArnica
hl7:addr | AD | 0 … 1 |  | Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.867 CDA AddressBirthPlace (Cartella Clinica) (DYNAMIC) | CDArnica
hl7:providerOrganization |  | 0 … 1 |  | ProviderOrganization è l'entità (di livello superiore) che fa giocare il “ruolo” di paziente alla persona, di conseguenza può contenere ad esempio la struttura che ha erogato la prestazione, quella che l'ha registrato, l'ASL, la regione, etc. Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.890 CDA Organization v1.0 (DYNAMIC) | CDArnica
@classCode | cs | 0 … 1 |  |
@determinerCode | cs | 0 … 1 |  |