Back To Index  <<  Back To Templates

active Template  Terapie farmacologiche in PS VPS

Id 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.927 Effective Date 2026‑02‑10 10:46:04
Status active Active Version Label VPS
Name terapie_farmacologiche_in_ps_vps Display Name Terapie farmacologiche in PS VPS
Description en-US Template CDA SubstanceAdministration (prototype, directly derived from POCD_RM000040 MIF)
Context Parent nodes of template element with id 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.927
Label subAdmVPS
Classification CDA Entry Level Template
Open/Closed Open (other than defined elements are allowed)
Used by / Uses
Used by 0 transactions and 2 templates, Uses 5 templates
Used by as Name Version
2.16.840.1.113883.2.9.10.1.6.29 Containment active Terapia farmacologica in Pronto Soccorso (VPS) (VPS) 2018‑03‑19
2.16.840.1.113883.2.9.10.1.6.1 link active Verbale di Pronto Soccorso (VPS) 2023‑05‑17 12:00:45
Uses as Name Version
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.928 Containment active Performer Esecutore (VPS) (VPS) DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.929 Containment active Participant Richiedente (VPS) (VPS) DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.921 Containment active Grammatura Observation VPS (VPS) DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.922 Containment active Quantita confezione Observation VPS (VPS) DYNAMIC
2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.924 Containment active Supply VPS (VPS) DYNAMIC
Relationship Specialization: template 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.424 Vaccinazioni - (substanceAdministration) (PSS) (2024‑01‑10 12:13:15)
Specialization: template 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.423 Terapie Farmacologiche - Assenza Terapia (substanceAdministration) (PSS) (2024‑01‑10 11:37:55)
Specialization: template 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.420 Terapie Farmacologiche - Presenza Terapia (substanceAdministration) (PSS) (2024‑01‑09 17:58:02)
Specialization: template 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.170 entryTerapRAP (2022‑09‑25 21:13:18)
Specialization: template 2.16.840.1.113883.10.12.308 CDA SubstanceAdministration (2005‑09‑07)
ref
ad1bbr-
Item DT Card Conf Description Label
hl7:substanceAdministration
1 … 1 R subAdmVPS
@classCode
cs 1 … 1 F SBADM
@moodCode
cs 1 … 1 F EVN
 

Terapia somministrata.

hl7:templateId
II 1 … 1 R subAdmVPS
@root
uid 1 … 1 F 2.16.840.1.113883.2.9.10.1. 6.52
hl7:statusCode
CD 1 … 1 R subAdmVPS
@code
cs 1 … 1 F completed
 

L’elemento <substanceAdministration>/<statusCode>/@code deve essere valorizzato con “completed” deve essere derivato dal valueset X_ActStatusActiveSuspendedAbortedCompleted.

  CONF
The value of @code SHALL be drawn from value set 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.11.10 X_ActStatusActiveSuspendedAbortedCompleted (DYNAMIC)
hl7:effectiveTime
IVL_TS 1 … 1 R

Periodo di somministrazione.

subAdmVPS
hl7:low
1 … 1 R

Questo elemento DEVE essere sempre presente, nel caso non se ne conosca il valore DEVE essere valorizzato con @nullflavor = “UNK”.

subAdmVPS
@value
ts 0 … 1  
@nullFlavor
cs 0 … 1  
hl7:high
0 … 1 subAdmVPS
@value
ts 1 … 1 R
hl7:effectiveTime
PIVL_TS 0 … 1

Posologia

subAdmVPS
  Example
Due volte al giorno
<effectiveTime type="PIVL_TS" institutionSpecified="true" operator="A">
  <period value="12" unit="h"/></effectiveTime>
  Example
Ogni 12 ore
<effectiveTime type="PIVL_TS" institutionSpecified="false" operator="A">
  <period value="12" unit="h"/></effectiveTime>
  Example
Una volta, alle 1:18 del 1 settembre 2025.
<effectiveTime type="TS" value="200509010118"/>
  Example
Tre volte il giorno, secondo la valutazione della persona che somministra il farmaco.
<effectiveTime type="PIVL_TS" institutionSpecified="true" operator="A">
  <period value="8" unit="h"/></effectiveTime>
  Example
Ogni 8 ore
<effectiveTime type="PIVL_TS" institutionSpecified="false" operator="A">
  <period value="8" unit="h"/></effectiveTime>
  Example
La mattina
<effectiveTime type="EIVL" operator="A">
  <event code="ACM"/></effectiveTime>
  Example
Ogni giorno alle 8 della mattina per 10 minuti
<effectiveTime type="PIVL_TS" operator="A">
  <phase>
    <low value="198701010800" inclusive="true"/>    <width value="10" unit="min"/>  </phase>
  <period value="1" unit="d"/></effectiveTime>
  Example
Ogni 4-6 ore
<effectiveTime type="PIVL_TS" institutionSpecified="false" operator="A">
  <period type="PPD_PQ" value="5" unit="h">
    <standardDeviation value="1" unit="h"/>  </period>
</effectiveTime>
hl7:routeCode
CE 0 … 1

Via di somministrazione. Per la codifica di tale campo è possibile utilizzare il value-set sotto linkato che riporta il seguente OID "2.16.840.1.113883.5.112 "

https://www.hl7.org/documentcenter/public/standards/vocabulary/vocabulary_tables/infrastructure/vocabulary/RouteOfAdministration.html

Questo elemento può includere un riferimento diretto alla parte narrativa attraverso l'elemento <originalText>.

subAdmVPS
@code
cs 0 … 1  
@codeSystem
uid 0 … 1  
@codeSystemName
st 0 … 1  
@displayName
st 0 … 1  
  CONF
The value of @code SHALL be drawn from value set 2.16.840.1.113883.1.11.14581 RouteOfAdministration (DYNAMIC)
hl7:originalText
0 … 1 subAdmVPS
hl7:reference
1 … 1 R subAdmVPS
@value
1 … 1 R
hl7:approachSiteCode
CD 0 … 1

Sito di somministrazione è possibile valorizzare il campo con il seguente value-set:

https://terminology.hl7.org/3.1.0/CodeSystem-v3-ActSite.html

Questo elemento può includere un riferimento diretto alla parte narrativa attraverso l'elemento <originalText>.

subAdmVPS
@code
cs 0 … 1  
@codeSystem
oid 0 … 1  
@codeSystemName
st 0 … 1  
@displayName
st 0 … 1  
  CONF
The value of @code SHALL be drawn from value set 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.11.34 ActSite (DYNAMIC)
hl7:originalText
0 … 1 subAdmVPS
hl7:reference
1 … 1 R subAdmVPS
@value
1 … 1 R
hl7:doseQuantity
IVL_PQ 0 … 1

Dose del farmaco

Quando il valore non rappresenta un intervallo, gli elementi <low> e <high> devono essere entrambi presenti e riportare lo stesso valore.

Se indicate, le unità di misura possono essere codificate con il vocabolario HL7 UnitsOfMeasureCaseSensitive

HL7.TERMINOLOGY\UnitsOfMeasureCaseSensitive - FHIR v4.0.1

Qualora la dose sia espressa in unità discrete (ad esempio capsule, compresse, unità posologiche indivisibili), l’attributo @unit non deve essere valorizzato.

subAdmVPS
hl7:low
1 … 1 R subAdmVPS
@value
1 … 1 R
@unit
0 … 1  
hl7:high
1 … 1 R subAdmVPS
@value
1 … 1 R
@unit
0 … 1  
hl7:rateQuantity
IVL_PQ 0 … 1

Frequenza di erogazione

Quando il valore non rappresenta un intervallo, gli elementi <low> e <high> devono essere entrambi presenti e riportare lo stesso valore.

Se indicate, le unità di misura possono essere codificate con il vocabolario HL7 UnitsOfMeasureCaseSensitive

HL7.TERMINOLOGY\UnitsOfMeasureCaseSensitive - FHIR v4.0.1

Qualora la dose sia espressa in unità discrete (ad esempio capsule, compresse, unità posologiche indivisibili), l’attributo @unit non deve essere valorizzato.

subAdmVPS
hl7:low
1 … 1 R subAdmVPS
@value
0 … 1  
@unit
0 … 1  
hl7:high
1 … 1 R subAdmVPS
@value
1 … 1 R
@unit
0 … 1  
hl7:administrationUnitCode
CE 0 … 1

Forma farmaceutica.

subAdmVPS
@code
cs 1 … 1 R
@codeSystem
oid 1 … 1 R
@codeSystemName
st 0 … 1  
@displayName
st 0 … 1  
hl7:consumable
1 … 1 R

Dettaglia la codifica del farmaco

subAdmVPS
@typeCode
cs 1 … 1 R

CSM

hl7:manufacturedProduct
1 … 1 R subAdmVPS
@classCode
cs 0 … 1 F MANU
hl7:templateId
1 … 1 R subAdmVPS
@root
uid 1 … 1 F 2.16.840.1.113883.2.9.10.1. 6.53
hl7:manufacturedMaterial
1 … 1 R subAdmVPS
hl7:code
1 … 1 R subAdmVPS
@code
cs 1 … 1 R

Codice farmaco AIC/ATC

 

@codeSystem
oid 1 … 1 R
@codeSystemName
st 0 … 1  
@displayName
st 0 … 1  
hl7:translation
0 … *

Codice farmaco AIC/ATC

subAdmVPS
hl7:performer
0 … *

Questo elemento riporta le informazioni inerenti a:

  • la data e l’orario in cui è stata somministrata la terapia in oggetto

  • identificativo e nominativo dell’operatore sanitario che ha somministrato la terapia in oggetto.


Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.928 Performer Esecutore (VPS) (DYNAMIC)
subAdmVPS
hl7:participant
0 … *

Questo elemento riporta le informazioni inerenti a:

  • la data e l’orario in cui è stata prescritta la terapia in oggetto

  • identificativo e nominativo del medico che ha prescritto la terapia.


Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.929 Participant Richiedente (VPS) (DYNAMIC)
subAdmVPS
hl7:entryRelationship
0 … *

Grammatura


Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.921 Grammatura Observation VPS (DYNAMIC)
subAdmVPS
@typeCode
cs 1 … 1 F COMP
hl7:entryRelationship
0 … *

Quantità nella confezione.


Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.922 Quantita confezione Observation VPS (DYNAMIC)
subAdmVPS
@typeCode
cs 1 … 1 F COMP
hl7:entryRelationship
0 … 1

Numero di confezione.


Contains 2.16.840.1.113883.3.1937.777.63.10.924 Supply VPS (DYNAMIC)
subAdmVPS
@typeCode
cs 0 … 1 F COMP